Use persistentSystemOverlay to hide the Window Bar on visionOS apps

Ben Fox @fox